Para editar tu perfil, debes ingresar al aula y pinchar el avatar ubicado en la parte superior derecha:
Aparecerá un recuadro, debe seleccionar "Mi perfil", en cualquiera de los dos recuadros

Podrá visualizar esta pantalla

Debe presionar "Editar perfil", en el podrás corregir sus datos a excepción del correo electrónico. Esto es primordial para que al momento de descargar cualquier certificado, se refleje tu nombre completo.